I hope he wins the lawsuit. Many improper names have been snuck by the Jockey Club. The phrase standing on its own is not vulgar or improper. Contextually, its not even inaccuarte.
I want to see a thoroughbred racing named Bad Test Bob. Rossz teszt Bubifrizura.
The excuses were so comical if racing jurisdictions don't honor the penalities, it will be enabling.